-
1 biuro
I [бюро] mофіс, канцеляріяII [бюро] nbiuro podróży — туристичне агентство / екскурсбюро
biuro projektów / instytut naukowy — проектний інститут
recepcja — бюро прийому ( hotel)
-
2 biuro
( pomieszczenie) office; ( instytucja) office, bureaubiuro rzeczy znalezionych — lost property (office) (BRIT), lost-and-found (office) (US)
* * *n.( urząd) office, bureau; ( instytucja usługowa) agency, bureau; biuro obsługi klientów customer service department; biuro podróży travel agency l. bureau; biuro pośrednictwa pracy employment agency; biuro informacyjne information point l. bureau; biuro polityczne polit., przest. politbureau ( in Communist countries).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > biuro
-
3 biuro
nBüro n -
4 informacyjny
adj* * *a.informational; agencja informacyjna news agency; biuletyn informacyjny news bulletin; biuro informacyjne ( znanej osoby) public relations; broszura informacyjna factsheet; embargo informacyjne D-notice; prospekt informacyjny prospectus; punkt informacyjny information service; redakcja informacyjna news desk, newsdealer; serwis informacyjny news bulletin.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > informacyjny
-
5 informacyjny
прил.• информативный• информационный• справочный* * *informacyjn|yинформационный; справочный;biuro \informacyjnyе справочное (информационное) бюро; agencja \informacyjnya информационное агентство
* * *информацио́нный; спра́вочныйbiuro informacyjne — спра́вочное (информацио́нное) бюро́
agencja informacyjna — информацио́нное аге́нтство
-
6 інформбюро
infomibjuroс. -
7 Auskunftsbüro
n -s, -sbiuro informacyjne, informacja -
8 Auskunftsstelle
f -, -nbiuro informacyjne, informacja -
9 Informationsbüro
n -s, -s
См. также в других словарях:
informacja — ż I, DCMs. informacjacji; lm D. informacjacji (informacjacyj) 1. «powiadomienie o czymś, zakomunikowanie czegoś; wiadomość, wskazówka, pouczenie» Bliższe, dokładne, szczegółowe, treściwe, ścisłe, poufne informacje. Informacja o czymś. Biuro… … Słownik języka polskiego
History of Polish intelligence services — This article covers the history of Polish intelligence services dating back to the Polish Lithuanian Commonwealth. Contents 1 Commonwealth 2 Partitions 3 1914–18 4 1918–21 … Wikipedia
Список спецслужб Польши — Список включает органы разведки, контрразведки и другие спецслужбы Польши, существовавшие с 1918 по настоящее время. Содержание 1 Польская Республика (1918 1939) 2 Вторая мировая война (1939 1945) … Википедия
informacyjny — informacyjnyni «mający charakter informacji, zawierający wiadomości, wskazówki; informujący, objaśniający» Agencja informacyjna. Biuro, źródło informacyjne. Biuletyn informacyjny. ∆ Serwis informacyjny «bieżące wiadomości agencji prasowej… … Słownik języka polskiego